El Euskera

El Euskera es considerada la lengua más antigua de Europa occidental y no pertenece a ninguna familia linguística conocida.

Los romanos la denominaron "lingua navarrorum", pero tuvo diferentes nombres con anterioridad, por ejemplo, enautsi, que en dialécto Bizkaino significa "decir".

Todas aquellas personas que no conocen el Euskera son denominados "Maketo", y las que lo conocen "Euskaldun".

Perduran dentro del idioma ciertas palabras que dan idea su antiguedad.

Por ejemplo, la palabra "Elur-nieve" se puede traducir literalmente como "Ez lur-no tierra". Se habla de que el origen de esta palabra viene de los tiempos de la última glaciación cuando la tierra estaba dividida entre la tierra helada y la que no lo estaba. Significativo que la palabra "Ur-agua" tenga un enorme parecido. Incluso "Zeru-cielo" o "Su-fuego" parecen tener la misma raiz.

Las palabras cuchillo y hacha, hacen clara referencia al término "roca", en Euskera "Haitz", lo que indica que tal vez fueran desarrolladas en la edad de piedra, cuando estas herramientas estaban hechas de ese material.

El verbo "HItz egin-hablar" se traduce literalmente como "hacer palabras".

Muchas de las palabras del Euskera vienen del latín debido a la gran influecia que ha tenido sobre el Euskera.

Pero también es cierto que el Euskera también ha dejado alguna huella en otros idiomas. Por ejemplo "Txiki-chiqui", que significa "pequeño" en Euskera. O "Txapela-basco" en italiano.